「明日、観る？」

SAMURAI JAPAN予選リーグ突破あめでとう！！！！！

ここアメリカでも万全の体制で日本戦をTV観戦しています。アメリカではスポーツチャンネルESPNが全試合を放送しています。時差の関係でアメリカ西海岸では朝7時からお昼1時半という時間枠での放送となるので、睡眠不足になることなく観戦できます。

アメリカも決勝トーナメントに進出して、”全米が涙した”は、言い過ぎで、あり得ないけど、注目が高まっているのは確かです。

今日、近所のスーパーでの会話。（ちょい意訳あり）

レジのあんちゃん「いらっしゃーい、元気？」
私「どうも～」
あ「明日、観る？」※主語なしだけど、26日のアメリカxガーナ戦のこと
私「観るよ！楽しみだね」
あ「すごくわくわくするよ。他も観てるの？
私「日本人だからね、日本戦観てるよ」
あ「あ～日本ね。僕も昨日観たよ」
私「まじっすか？内容良かったよね！」
あ「良かった。お互いいい結果だといいね」
私「そうだね。じゃあね」

これ、オーガニック系スーパーWhole Foodsでの会話なんです。これってTrader Joe'sのノリじゃない？　それも、暗黙の了解でサッカーが話題になっている！あんちゃん、日本の試合まで観戦してた！

なんだかびっくりで嬉しかったので書いてみました。